Thông thường, khi bạn tham gia du học tại cơ sở giáo dục nước ngoài thì bạn sẽ được cấp văn bằng tương đương(tiếng Anh gọi chung là Degree). Nhưng nếu bạn chỉ tham gia một khóa học ngắn hạn tại các trường đại học, cơ sở dạy học tư nhân ở nước ngoài thì bạn sẽ được cấp chứng chỉ – gọi là Diploma.
Sau khi có được chứng chỉ đào tạo ngắn hạn tại nước ngoài và bạn muốn sử dụng để xin việc, làm hồ sơ tại Việt Nam thì phải tiến hành hợp pháp hóa lãnh sự diploma theo quy định pháp luật. Thủ tục này sẽ công nhận giá trị pháp lý của chứng chỉ nước ngoài.
Bạn nên biết gì về diploma – chứng chỉ đào tạo?
Diploma dịch theo tiếng Việt nghĩa là chứng chỉ đào tạo ngắn hạn, văn bản này sẽ được cấp cho người học sau khi đã hoàn thành khóa học tại nước ngoài. Những khóa học này có thể do cơ sở giáo dục triển khai hoặc thông qua các buổi hội thảo, workshop…Thời gian trung bình để hoàn tất các chương trình sẽ từ 1-2 năm.
Khác với chương trình đào tạo để được cấp degree thì việc theo học khóa học với mô hình cấp diploma sẽ giúp bạn có thêm nhiều kỹ năng thực tế vận dụng hơn bên cạnh các kiến thức chuyên môn trong lĩnh vực.
Chứng chỉ đào tạo diploma sẽ có giá trị tương ứng với bằng cao đẳng tại Việt Nam. Nên bạn hoàn toàn có thể sử dụng diploma nước ngoài đã được hợp thức hóa để làm hồ sơ xin việc tại các doanh nghiệp/công ty trên toàn quốc.
Tại sao phải hợp pháp hóa lãnh sự diploma?
Hợp pháp hóa lãnh sự diploma là quá trình kiểm tra xác thực thông tin của cơ quan Việt Nam về chữ ký, chức danh và con dấu thể hiện trên chứng chỉ nước ngoài. Thông thường diploma được cơ sở giáo dục tại quốc gia nào cấp thì sẽ được trình bày với ngôn ngữ của quốc gia đó.
Nếu bạn sử dụng diploma nước ngoài nộp trực tiếp cho các doanh nghiệp/cơ quan tại Việt Nam thì họ sẽ không đủ thẩm quyền để xác minh thông tin bạn trình bày có đúng hay không. Lúc này thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự được thực hiện như quyền tương trợ tư pháp quốc tế giúp diploma nước ngoài có giá trị pháp lý tại Việt Nam.
Lý do chính của việc hợp pháp hóa lãnh sự diploma là do pháp luật quy định để công nhận giá trị của chứng chỉ. Ngoài ra, việc hợp pháp hóa giấy tờ, chứng chỉ sẽ là cơ sở để Việt Nam bảo vệ quyền và lợi ích của người nước ngoài khi tham gia làm việc, học tập tại Việt Nam.
Dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự diploma của PNVT
Công ty dịch thuật Phú Ngọc Việt là một địa chỉ uy tín với kinh nghiệm hoạt động lâu năm trong việc xử lý giấy tờ, tài liệu nước ngoài. Tọa lạc ngay gần ngã tư hàng xanh, quận Bình Thạnh, TP.HCM – được xem vị trí đắc địa, dễ dàng hỗ trợ dịch thuật, hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ nước ngoài trong nội thành phố và các tỉnh thành lân cận.
Cụ thể PNVT cung cấp dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự diploma với các ưu đãi như sau:
- Đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp biết cách phân loại giấy tờ hồ sơ và xử lý nhanh chóng, kịp thời cho khách
- Quy trình thực hiện bài bản, hợp pháp và khách hàng không phải bận tâm về quy định mới nhất vì chúng tôi luôn cập nhật kịp thời
- Phương châm làm việc đảm bảo tiết kiệm thời gian và tiền bạc cho khách hàng.
- Ngoài việc hợp pháp hóa lãnh sự diploma chúng tôi còn hỗ trợ khách hàng quốc tế xin giấy phép lao động, xin cấp thẻ visa dài hạn…
Khi có nhu cầu hỗ trợ các thủ tục pháp lý liên quan đến diploma, khách hàng có thể liên hệ ngay cho PNVT qua số Hotline hoặc đến trực tiếp tại văn phòng để được tư vấn và hướng dẫn.
Xem thêm: