Đối với di chúc thừa kế nước ngoài muốn có giá trị pháp lý tại Việt Nam cần thông qua việc hợp pháp hóa lãnh sự. Tuy nhiên thủ tục pháp lý có yếu tố nước ngoài chưa bao giờ là dễ dàng cả. Vì vậy nếu bạn đang lo lắng không biết làm sao thì hãy tham khảo dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự di chúc thừa kế này.
Hiểu thế nào về hợp pháp hóa lãnh sự di chúc?
Theo quy định pháp luật Việt Nam cũng như quy định của các quốc gia khác trên thế giới có thể hiểu di chúc là minh chứng cho việc chuyển giao tài sản của cá nhân cho chủ thể khác sau khi họ chết.
Hợp pháp hóa lãnh sự di chúc thừa kế theo quy định của pháp luật VN là việc cơ quan có thẩm quyền thực hiện việc công nhận giá trị sử dụng của di chúc nước ngoài tại Việt Nam. Việc công nhận giá trị sử dụng sẽ thông qua việc chứng nhận con dấu, chữ ký, chức danh trên giấy tờ, tài liệu của nước ngoài.
Tại sao không nên tự hợp pháp hóa?
Tùy thuộc với nhu cầu sử dụng văn bản, giấy tờ tại quốc gia sở tại mà tiến hành hợp pháp hóa lãnh sự theo quy định của quốc gia đó. Vậy nếu bạn tự mình thực hiện thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự, bạn có thể gặp một số khó khăn như sau:
- Mất thời gian – bạn không quen với việc thực hiện thủ tục pháp lý nước ngoài dẫn đến việc hoàn thành thủ tục khá lâu. Bỏ quá nhiều thời.
- Khó khăn về ngôn ngữ – trước khi làm thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự các bạn cần chú ý đến thủ tục pháp lý: dịch thuật, công chứng tư pháp. Nếu bạn không có kinh nghiệm và trình độ dịch thuật sẽ gặp trở ngại lớn hơn;
- Thủ tục pháp lý thường được đổi mới – thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự thường xuyên thay đổi gây khó khăn cho việc chuẩn bị hồ sơ đầy đủ, hợp pháp.
- Chi phí cao hơn – đôi khi việc không quen thực hiện thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự dẫn đến chi phí có thể cao hơn chi phí sử dụng dịch vụ. Ví dụ như thay đổi bổ sung hồ sơ cần thiết, điều chỉnh văn bản dịch thuật…đi lại nhiều lần đề bổ sung giấy tờ, hồ sơ…
Quy trình thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự di chúc
Để hợp pháp hóa lãnh sự di chúc và sử dụng tại Việt Nam, bạn cần thực hiện các bước sau:
-
Chuẩn bị hồ sơ:
- Di chúc gốc: Bản chính của di chúc cần hợp pháp hóa.
- Bản dịch: Nếu di chúc không được lập bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh, cần dịch sang một trong hai ngôn ngữ này.
- Bản sao: Chuẩn bị một bản sao của di chúc và bản dịch (nếu có) để lưu hồ sơ.
-
Chứng nhận lãnh sự:
- Nộp di chúc gốc và bản dịch (nếu có) đến cơ quan đại diện ngoại giao hoặc lãnh sự của quốc gia nơi di chúc được lập để chứng nhận tính hợp pháp của chữ ký, con dấu và chức danh trên tài liệu.
-
Hợp pháp hóa lãnh sự tại Việt Nam:
- Sau khi được chứng nhận lãnh sự, nộp hồ sơ đến Cục Lãnh sự (Bộ Ngoại giao) hoặc Sở Ngoại vụ Thành phố Hồ Chí Minh để được hợp pháp hóa lãnh sự, xác nhận giá trị pháp lý của di chúc tại Việt Nam.
Lưu ý:
- Trước khi thực hiện, nên kiểm tra xem di chúc có thuộc diện được miễn hợp pháp hóa lãnh sự theo các điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên hoặc theo nguyên tắc có đi có lại hay không.
- Thời gian xử lý thông thường không quá 01 tuần làm việc, tùy thuộc vào số lượng và tính chất của hồ sơ.
- Phí hợp pháp hóa lãnh sự được quy định cụ thể; tham khảo Thông tư 157/2016/TT-BTC để biết chi tiết.
Việc tuân thủ đúng quy trình sẽ đảm bảo di chúc của bạn được công nhận và sử dụng hợp pháp tại Việt Nam.
Dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự di chúc thừa kế
Với hơn 14 năm kinh nghiệm, PNVT tự tin khẳng định là công ty dịch vụ chuyên nghiệp và uy tín trong lĩnh vực hợp pháp hóa lãnh sự. Đội ngũ nhân viên được rèn luyện nghiệp vụ theo sự phát triển của PNVT, và chúng tôi cam kết sẽ luôn cho bạn sự trải nghiệm dịch vụ tốt nhất.
PNVT đem lại cho bạn:
- Sự tiết kiệm cả về thời gian và kinh phí. Không cần mất thời gian chờ đời.
- Giải pháp xử lý thủ tục hợp pháp hóa nhanh chóng và có hiệu quả.
- Đại diện khách hàng soạn form, hồ sơ
- Xử lý hồ sơ nhanh chóng.
- Hỗ trợ dịch thuật văn bản giấy tờ cần thiết.
- Hỗ trợ giao kết quả tận nhà.
Nếu bạn còn đang băn khoăn về việc sử dụng dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự thì hãy liên hệ ngay với chúng tôi để được giải đáp. Cảm ơn bạn vì đã đồng hành cùng chúng tôi!
Xem thêm: